Jessica: Eine Lesung aus „Meine liebe Fiona“ – Kathedralen aus Stein

Orkney hütet ihre alten Schätze und ihre Geschichte mit großer Sorgfalt: Sie werden offenbart, nicht entdeckt, und meist nur dann, wenn sie es zulässt.

Heftige Stürme haben viele der alten Stätten freigelegt, indem sie den Oberboden und die Vegetation wegfegten, um jahrtausendealte Konstruktionen zu enthüllen, die unter der Erde geschlummert hatten.

Ich wollte Mom und Dad die bezaubernde Schönheit der Inseln zeigen und dachte mir, dass ein gemeinsamer Ausflug nach Sanday, um die wilde Natur zu erkunden, der perfekte Weg dafür wäre. 

Sofort regte sich Protest, der jedoch ebenso schnell wieder abebbte, als ich erklärte, dass die Insel Teil meiner Forschung sei, da sich dort eine bedeutende Wikinger-Grabstätte befindet.

In Wahrheit war es jedoch die unglaubliche Schönheit der Natur und nicht das Wirken der Menschen, das mich dorthin rief.

Verborgen hinter den felsigen Hügeln nahe dem Fähranleger ist Doun Helzie ein Ort, den die Zeit vergessen zu haben scheint, mit seinen langen Strandabschnitten, die von kristallklarem Wasser umarmt werden – von einem betörenden Blau, das fast gegen den schneeweißen Sand zu leuchten scheint.

Die Höhlen lagen ganz in der Nähe, waren aber schwer zugänglich; die Insel stellte uns auf die Probe, bevor sie sich uns offenbarte. Wir brauchten eine Weile, um den Pfad am Rande des Hügels zu finden und hinabzusteigen, der uns zum Strand führte. Es dauerte umso länger, da Mom in Sandalen unterwegs war, obwohl wir versucht hatten, sie zu überreden, Denises Turnschuhe zu tragen.

Wir waren allein am Strand, der sich so weit erstreckte, wie das Auge reichte, als wären wir die einzigen Menschen auf der Welt, die in den heiligen Knotenpunkt traten, an dem sich Erde, Wasser und Luft treffen und ineinander verschlingen.

Entlang der Felsklippe hatten Meer und Wind miteinander verbundene Höhlen geformt, die durch verschlungene Pfade aus weißem Sand verknüpft waren. Diese führten von einer roten Gesteinskammer zur nächsten, hier und da akzentuiert durch die flachen Tümpel, die die letzte Flut zurückgelassen hatte.

Eine natürliche Kathedrale jenseits der Zeit, die in dieser surrealen Landschaft, die keinerlei Anzeichen menschlicher Präsenz aufwies, noch unwahrscheinlicher wirkte.

Nach einer Weile fällt es immer schwerer, das Steinwerk der Natur von dem des Menschen zu unterscheiden oder zu sagen, welchem Zeitalter das Bauwerk angehört. Man erwartet fast, die Gebeine der Vorfahren zu finden, getragen durch die Landschaft von den pflichtbewussten Meeresfluten, die sie in Abwesenheit ihrer menschlichen Verwalter als einen Gefallen sortiert und destilliert haben.

„Ich fange an zu verstehen, warum du hier anscheinend nicht mehr wegwillst, Betty Lou“, versuchte Dad die emotionale Wucht der jenseitigen, wilden Schönheit des Strandes herunterzuspielen, „aber wenn ich mich recht erinnere, sagtest du, du wärst zu Forschungszwecken hier?“

„Natürlich“, antwortete ich und ließ mir alle Zeit der Welt, den Sand aus meinen Turnschuhen zu klopfen. Ich saß auf einem Felsen am Eingang einer Höhle mit Blick auf den Ozean; in der Ferne konnte ich kaum die vagen Umrisse von Wolken und benachbarten Inseln ausmachen. Ich fühlte mich wie ein Wasserwesen, das mutig genug war, an Land zu wandern – eines, das es zum ersten Mal sah und von jedem einzelnen Detail verzaubert war.

„Ich bin eine Hohepriesterin, eine Göttin. Ich trage die Weisheit der Zeitalter in mir“, verkündete Denise, wobei ihre Stimme vor dem Pathos des künstlerischen Ausdrucks bebte.

Und so sah sie auch aus; sie war äußerst überzeugend. Ich konnte förmlich spüren, wie die Kraft, die aus ihrer Vereinigung mit den Elementen strömte, Sand, Wasser und Stein durchdrang.

Ich fragte mich, wie oft die alten Hügel von Doun Helzie diese Szene wohl schon miterlebt hatten, wie viele Frauen vor ihr die Geister von Land und Meer angerufen und um ihre großen Mächte und Schutz gebeten hatten. Vor wie vielen tausend Jahren, auf exakt dieselbe Weise? Wir sind darauf programmiert, Ehrfurcht vor den Dingen zu empfinden, die jenseits unseres Verständnisses liegen, vor den unbekannten Gesetzen des Seins, die den Motor der Schöpfung selbst antreiben. Sie lassen uns klein und gleichzeitig allmächtig fühlen, eins mit der Substanz der Götter.

„Sicher bist du das, Schätzchen“, lachte Dad herzlich, denn es gab nichts, was Denise hätte tun können, das er nicht für das Wunderbarste auf Erden gehalten hätte; sie war schon immer sein ganzer Stolz und der Grund für das Leuchten in seinen Augen gewesen.

„Ich habe Hunger“, unterbrach die Göttin abrupt ihr Spiel, pflichtbewusst umsorgt von Mom, die daran gedacht hatte, Sandwiches mitzubringen.

Sie fütterte uns beide und achtete darauf, dass unsere Portionen exakt gleich groß waren. Für einen Moment fühlte ich mich wieder wie fünf Jahre alt, wie ich an meinem Erdnussbutter-Gelee-Sandwich und meinem Apfel knabberte – wie ein Kind auf einem Schulausflug, das nichts planen oder sich um nichts sorgen musste, weil die Erwachsenen sich um die Details kümmerten; frei, eine aufregende Erfahrung ohne die Last der Verantwortung zu genießen.

„Davon werde ich nicht satt, Frau“, protestierte Dad und rieb sich den Bauch. „Wir sind seit was, fünf, sechs Stunden unterwegs? Ich brauche richtige Nahrung, bevor unsere hauseigene Anthropologin uns mit weiteren Wikinger-Ausgrabungen beglückt. Ich habe vorhin in der Stadt einen entzückenden Pub gesehen. Nichts wie hin, bevor ich vom Fleisch falle. Wie geht es dir in diesen Sandalen? Muss ich dich tragen? Es ist ein weiter Weg den Hügel hinauf“, scherzte er.

„Benehm dich, mein Lieber. Sie sind eigentlich sehr bequem.“

Ich warf einen letzten Blick auf das Meer, bevor wir unseren steilen Aufstieg zurück in die Zivilisation begannen. Das Meer weckte in mir Visionen von Booten mit kunstvoll geschnitzten Galionsfiguren an den Bugen, und der Wind trug gutturale Klänge von Hörnern und Stimmen herbei, die in einer harten Sprache sprachen.

Viel weiß ich vom Heimdall-Horn, verborgen

Unter dem heiligen, hochragenden Baum;

Darüber ergießt sich aus Allvaters Pfand

Ein mächtiger Strom: Wollt ihr noch mehr wissen?

(Die Lieder-Edda - Das Lied von Wölund)

In der Ferne am Ende des Strandes sah ich deine mädchenhafte Gestalt, Fiona, dein Haar vom Wind verweht, barfuß im weißen Sand, deine Hände und Arme in einer seltsamen Geste, die ich instinktiv als Segen deutete.

Danke, meine schöne Prinzessin. Ich werde jede Hilfe brauchen, die ich bekommen kann. Ich brauche dich, damit du mir den Weg zeigst, wenn ich jemals herausfinden soll, wer du bist.

„Was ist das für ein Ort, zu dem wir gehen?“, fragte Dad beim Essen, um das Gespräch in Gang zu halten.

„Es ist eine Wikinger-Schiffsbestattung, drei Personen, viele Artefakte“, nahm ich der Frage vorweg. „Alle Funde sind im Orkney Museum in Kirkwall ausgestellt.“

„Und doch sind wir alle hier“, wies Dad auf die logische Inkonsistenz hin.

„Nun, der ganze Sinn, nach Orkney zu kommen, ist doch, zu den tatsächlichen Stätten zu gehen, oder? Außerdem dachte ich, ein schöner Tag am Strand wäre angebracht. Denise hatte erst mal genug von Souterrains.“

„Und wenn man nicht zu einem von Menschenhand geschaffenen Loch im Boden gelangt, findet man eben den Weg zu einem natürlichen“, entgegnete Denise. „Lass uns lieber über der Erde bleiben, ja? Ich möchte zum Strand von Tresness. Hast du die Fotos gesehen? Er ist surreal.“

„Falls noch Zeit ist, nachdem wir in Scar waren. Wusstest du, dass dort ein riesiger Stein liegt, der von den Gletschern den ganzen Weg aus Norwegen hergeschoben wurde? Legenden besagen, eine wütende Hexe habe versucht, ihn nach dem Boot zu werfen, das ihren untreuen Liebhaber und seine neue Flamme trug, und habe ihn verfehlt.“

„Warum glaubst du wohl, verärgere ich deine Mutter nie?“, erwiderte Dad todernst.

„Wenn es nur so wäre“, seufzte Mom und verdrehte die Augen. „Möchte jemand Nachtisch?“ Sie blickte in die Runde.

Ich wollte eigentlich ablehnen, aber Denise hatte sich bereits die Speisekarte geschnappt und einen Kuchenteller zum Teilen für die Familie ausgesucht. Das Beschwören der Mächte von Erde, Luft und Wasser muss wohl eine Menge Kalorien verbrennen.

Ich schätze, es ist passend für eine Nachfahrin der Drachen – falls diese Symbole, die du mir ständig zeigst, Fiona, wahr sind; falls die Walknochenschnitzerei, die an der Seite der verehrten Matriarchin in der archäologischen Stätte gefunden wurde, die wir gleich besuchen werden, überhaupt etwas über unsere Wurzeln aussagt.

Rote Drachen, großflächig auf die Seiten felsiger Hügel gemalt, die Symbole für Langlebigkeit, Macht und Weisheit – und offenbar für einen unersättlichen Appetit.

„Wo lässt du das bloß alles?“, ich konnte es mir nicht verkneifen, wohl wissend, dass Denise mir eine Standpauke halten würde.

„Halt den Mund und iss, Ethel. Gott bewahre, dass sich mal jemand amüsiert. Du bist wie die Spaßpolizei.“

„Denise!“, protestierte Mutter.

Denise reagierte nicht, sie war viel zu tief in das Käsegebäck vertieft, um auf irgendetwas anderes zu achten.

Es ist eine seltene Eigenschaft, dieser einzigartige Fokus, die Fähigkeit, die ganze Welt in den Hintergrund treten zu lassen, sodass nur noch das Objekt des Interesses existiert.

Mädchen aus dem Süden durch den Myrkwood flogen,

Schön und jung, ihr Schicksal zu erfüllen;

Am Ufer des Meeres setzten sie sich zur Ruh,

Die Mädchen aus dem Süden, und spannen Flachs.

Hlathguth und Hervor, Hlothvers Kinder

(Die Lieder-Edda - Das Lied von Wölund)

„Stimmt es, dass sich die Walküren wie Schwäne verkleidet haben?“

„Warum fragst du?“

„Ich weiß nicht, es klingt nicht besonders furchteinflößend“, kommentierte Denise abgelenkt, während sie überlegte, welche süße Köstlichkeit sie als Nächstes probieren sollte.

Thank you for reading.

If something here stays with you, you’ll find more stories, essays, books, and spoken work at francisrosenfeld.com.

© 2026 Francis Rosenfeld. All Rights Reserved.